L'ancien jardin d'enfants de Ban Sok en 2016
The former Ban Sok kindergarten in 2016
Le nouveau jardin d'enfants - 2018/2019
The new kindergarten - 2018/2019
Projet réalisé en partenariat avec les Scouts et Guides de France, l'association Alsace-Laos et les habitants de Ban Sok.
Project carried out in partnership with the Scouts et Guides de France, the Alsace-Laos association and the inhabitants of Ban Sok.
Un groupe d'amis de Bolsenheim venus en octobre 2018 pour travailler sur le chantier du jardin d'enfants. Ce jardin d'enfants est terminé à 90% en 2022. Il reste encore à construire une cantine. Nous avons pu offrir aux enfants des tables avec alphabets, des toboggans et des balançoires en octobre 2022.
A group of friends from Bolsenheim who came in October 2018 to work on the kindergarten construction site.
L'école primaire de Ban Sok - 2016/2017
Ban Sok Primary School - 2016/2017
Projet également réalisé en partenariat avec les Scouts et Guides de France, l'association Alsace-Laos et les habitants de Ban Sok.
Project also carried out in partnership with the Scouts et Guides de France, the Alsace-Laos association and the inhabitants of Ban Sok.
Les élèves en train de s'entraîner pour les danses traditionnelles et dans les classes en train d'étudier.
Students training for traditional dances and in classes studying.
